盛実百草薬業有限公司が中医薬管理局から感謝状をいただきました
2020年05月15日
  • お知らせ

 当社のグループ会社である盛実百草薬業有限公司(中国)が、新型コロナウイルス感染症治療薬として中国中医薬管理局から推奨された「清肺排毒湯※」(せいはいはいどくとう)の飲片(刻み生薬)6,000セットを、2月20日に湖北省黄岡市中医病院へ無償で寄付しました。中国中医薬管理局は盛実百草薬業有限公司の寄付に対し、4月29日に感謝状を贈呈しましたのでお知らせいたします。

seijitsu_hyosho3.jpg seijitsu_hyosho4.jpg seijitsu_hyosho2.jpg seijitsu_hyosho5.jpg seijitsu_hyosho1.jpg

盛実百草薬業有限公司への感謝状(中文)

盛実百草薬業有限公司への感謝状(日本語訳)

※清肺排毒湯

「傷寒雑病論」の寒湿邪によって引き起こされる「外感熱病=感染症」に対する処方を組み合わせたものを基本に21の生薬で構成され、中国では生薬を煎じて服用します。なお、日本では認可されていません。

【盛実百草薬業有限公司の概略】

設立:2011年
所在地:天津市
盛実百草HP:こちら